As confusões do novo milénio

Segundo a perspectiva e a opinião de um juiz canadiano, e tendo por base a sentença por ele proferida, será que uma ida às "meninas" poderá ser configurado como uma relação íntima com uma mulher?